# Paramètres

> Ce que contient chaque onglet des paramètres, et les trois préférences documentées uniquement ici : thème, langue de l'interface et fuseau horaire.

**Paramètres** est le panneau qui s'applique à tout le compte : l'apparence de l'application, sa langue, ce qu'elle vous signale, et tout ce qui touche à votre compte et à la facturation.

## Quand l'utiliser

Les paramètres regroupent ce qui vaut pour tous vos agents. Ce qui ne vaut que pour *un* agent (son prompt, son modèle, ses outils) se trouve plutôt dans [Agent Builder](/fr/docs/build/agent-builder/).

## Y accéder

Ouvrez le panneau du compte en bas de la barre latérale gauche et choisissez **Paramètres**. Le panneau comporte un champ de recherche en haut : saisir un mot vous mène directement à la section qui le contient, ce qui est plus rapide que de retenir sous quel onglet se trouve chaque réglage.

## Le contenu de chaque onglet

| Onglet | Sections | Documenté dans |
| --- | --- | --- |
| **Compte** | Profil · Connexion et sécurité · Offre · Clé LLM · Clés API · API LLM · Outils autorisés · Se déconnecter · Supprimer le compte | [Sécurité et autorisations](/fr/docs/account/security/), [Utiliser votre propre clé](/fr/docs/account/bring-your-own-key/), [API d'agent](/fr/docs/build/agent-api/), [API LLM](/fr/docs/build/llm-api/) |
| **Général** | Apparence · Langue et région · Notifications | Cette page, et [Notifications](/fr/docs/work/inbox/) |
| **Fonctionnalités** | Un aperçu d'interrupteurs de fonctionnalités | Cette page |
| **Facturation** | Offre actuelle · Paiement · Crédits d'utilisation · Factures · Résiliation | [Offres et utilisation](/fr/docs/account/plans-and-usage/) |

## Apparence

Le **thème** propose trois options : Clair, Sombre et Système. Système suit votre système d'exploitation, y compris quand il bascule au coucher du soleil. Le choix s'applique immédiatement et est mémorisé dans ce navigateur ; un navigateur où vous ne l'avez pas défini démarre en Sombre.

## Langue et région

La **langue d'affichage** définit la langue de l'interface : anglais ou coréen. Le changement est immédiat : l'application ne se recharge pas.

Deux choses que ce réglage ne fait pas :

- Il ne change pas la langue dans laquelle écrivent vos agents. Un agent répond dans la langue de la conversation, et sa propre langue fait partie de son [identité](/fr/docs/build/identity/).
- Il ne traduit pas le contenu que vous ou un agent avez créé. Les prompts, souvenirs, livrables et messages restent dans la langue où ils ont été écrits.

Le **fuseau horaire** détermine le fuseau utilisé pour afficher les dates et les heures dans toute l'application.

<Aside type="note" title="Une routine garde son propre fuseau horaire">
  Quand vous créez une [routine](/fr/docs/automate/routines/), sa planification enregistre le
  fuseau horaire de l'appareil sur lequel vous l'avez créée, et elle garde ce fuseau par
  la suite. Changer ici le fuseau horaire du compte modifie la façon dont les heures sont
  *affichées* ; cela ne déplace pas une routine déjà planifiée.
</Aside>

## Notifications

La troisième section de **Général** détermine quels événements vous parviennent et s'ils arrivent sous forme de notifications du navigateur. Elle a sa propre page : [Notifications](/fr/docs/work/inbox/).

## Fonctionnalités

L'onglet **Fonctionnalités** est un aperçu d'interrupteurs qui ne sont encore reliés à rien. En basculer un n'enregistre rien, et quand vous rouvrez les paramètres, il a repris sa position d'origine. Pour l'instant, rien dans cet onglet n'active ni ne désactive de fonctionnalité.

## Limites

- Le thème est enregistré par navigateur. Un nouvel appareil démarre en Sombre jusqu'à ce que vous fassiez votre choix.
- La langue de l'interface s'applique à la console. La [documentation](/) est un site distinct, avec son propre sélecteur de langue en pied de page.
- La liste des fuseaux horaires couvre un ensemble fixe de fuseaux, et non tous les fuseaux du monde.
- L'onglet Fonctionnalités n'enregistre rien. Considérez-le comme un aperçu, pas comme un réglage.

## Voir aussi

<CardGrid>
  <LinkCard
    title="Notifications"
    href="/fr/docs/work/inbox/"
    description="La troisième section de Général, en détail."
  />
  <LinkCard
    title="Sécurité et autorisations"
    href="/fr/docs/account/security/"
    description="Connexion, sessions, et ce qu'un agent a le droit de faire."
  />
  <LinkCard
    title="Offres et utilisation"
    href="/fr/docs/account/plans-and-usage/"
    description="Ce que couvre l'onglet Facturation."
  />
  <LinkCard
    title="Identité et profil"
    href="/fr/docs/build/identity/"
    description="Les réglages propres à chaque agent, qui ne sont pas ici."
  />
</CardGrid>