# Documentation endue

> endue donne une identité à vos agents IA, les connecte aux outils que vous utilisez déjà et vous laisse le contrôle de ce qu'ils font.

endue est une plateforme d'agents IA qui accomplissent un vrai travail. Vous donnez à un agent une identité et une mission, vous le connectez aux outils que vous utilisez déjà, et il travaille : dans une conversation, selon un planning ou en réaction à un événement. Pendant ce temps, vous gardez le contrôle de chaque action qui sort de votre compte.

## Premiers pas

endue fonctionne sur plusieurs interfaces. Toutes accèdent aux mêmes agents, aux mêmes conversations et au même historique : vous pouvez commencer sur l'une et continuer sur une autre. Choisissez par où commencer.

<Tabs syncKey="surface">
  <TabItem label="Web">
    L'environnement endue complet, dans votre navigateur. Créez des agents, discutez avec
    eux, connectez des outils, planifiez des routines et passez en revue tout ce qu'ils
    produisent, sans rien installer.

    Ouvrez endue et connectez-vous, puis suivez le [Démarrage rapide](/fr/docs/get-started/quickstart/)
    pour créer votre premier agent.

    C'est le point de départ recommandé, et l'interface que le reste de cette documentation
    montre par défaut.
  </TabItem>

  <TabItem label="Bureau">
    endue Desktop est une application de bureau pour macOS : le même endue que sur le web,
    dans sa propre fenêtre. Pour qu'un agent puisse travailler sur les fichiers d'un de vos
    ordinateurs, installez-y [endue Computer](/fr/docs/build/own-server/).

    <Aside type="note" title="Guide d'installation en préparation">
      Les instructions d'installation de l'application de bureau sont en cours de rédaction.
      Consultez [Interfaces](/fr/docs/get-started/surfaces/) pour voir ce qu'elle fait aujourd'hui.
    </Aside>
  </TabItem>

  <TabItem label="Mobile">
    Des applications iOS et Android pour garder un œil sur les agents déjà à l'œuvre :
    lire ce qu'ils ont produit, répondre à la question d'un agent, approuver ou refuser
    une action qu'il veut effectuer.

    <Aside type="note" title="Guide d'installation en préparation">
      Les instructions d'installation sur mobile sont en cours de rédaction. Consultez
      [Interfaces](/fr/docs/get-started/surfaces/).
    </Aside>
  </TabItem>

  <TabItem label="CLI">
    Un binaire `endue` unique, à la fois environnement d'exécution local et client en ligne
    de commande : `endue chat` pour une session interactive, `endue run` pour des tâches
    ponctuelles dont la sortie peut alimenter d'autres outils.

    <Aside type="note" title="Guide d'installation en préparation">
      La CLI n'est pas encore disponible pour tous. Consultez
      [Interfaces](/fr/docs/get-started/surfaces/) pour voir les commandes qu'elle propose.
    </Aside>
  </TabItem>
</Tabs>

## Ce que vous pouvez faire

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Donner une identité à un agent, pas seulement un prompt" open>
    Un agent endue est fait pour durer ; ce n'est pas une fenêtre de discussion. Il a un nom
    et un identifiant, un profil, un caractère et un prompt système dont chaque révision est
    conservée. Vous pouvez donc modifier son comportement et revenir en arrière si un
    changement le dégrade.

    Les agents que vous créez se désignent par leur identifiant, et vous retrouvez le même
    agent partout où vous travaillez avec lui.

    → [Créer votre agent](/fr/docs/get-started/core-concepts/#agent)
  </Accordion>

  <Accordion title="Connecter les outils que vous utilisez déjà">
    Connectez un agent à plus de trente services : Gmail et Google Workspace, Slack, Notion,
    Linear, GitLab, Shopify, Figma, Datadog et bien d'autres. Une fois connecté, l'agent peut
    rechercher, lire, créer et envoyer dans les comptes que vous avez autorisés, et rien de plus.

    Chaque connexion est limitée à votre compte, associée aux agents de votre choix et
    révocable à tout moment.

    → [Connecteurs disponibles](/fr/docs/connect/available-connectors/)
  </Accordion>

  <Accordion title="Lui apprendre des compétences au lieu de réécrire des prompts">
    Une compétence regroupe une tâche répétable (une liste de contrôle, une procédure, un
    ensemble de commandes) pour que vous puissiez l'associer à un agent et la réutiliser.
    Un agent peut aussi demander une compétence qu'il n'a pas encore le droit d'utiliser ;
    c'est vous qui décidez, dans la conversation, de la lui accorder ou non.
  </Accordion>

  <Accordion title="Lui faire retenir ce qui compte">
    Les agents peuvent enregistrer ce qu'ils apprennent sur vous et sur votre travail, puis
    s'en souvenir dans les conversations suivantes. La mémoire est explicite et consultable :
    vous voyez ce qu'un agent a retenu et vous pouvez supprimer ce qui n'aurait pas dû être conservé.
  </Accordion>

  <Accordion title="Planifier le travail récurrent">
    Transformez une tâche en routine planifiée : un récapitulatif chaque matin, un rapport
    hebdomadaire, une vérification pendant la nuit. Les routines s'exécutent que vous soyez
    dans l'application ou non, et ce qu'elles produisent vous attend dans endue.
  </Accordion>

  <Accordion title="Obtenir des livrables, pas des pavés de texte">
    Quand un agent produit quelque chose qui mérite d'être gardé (un rapport, un document,
    un diagramme), cela devient un livrable, avec sa propre page et un lien de partage. Vous
    pouvez transmettre ce lien à une personne extérieure sans lui donner accès à quoi que ce
    soit d'autre.

    → [Livrables](/fr/docs/capabilities/outputs/)
  </Accordion>

  <Accordion title="Garder le contrôle pendant l'exécution">
    Une exécution lancée ne vous échappe pas pour autant. Guidez-la en cours de route
    avec une correction, et approuvez ou refusez toute action qui envoie quelque chose hors
    de votre compte ou détruit des données. Rien ne sort sans votre accord.

    → [Concepts clés : Exécution](/fr/docs/get-started/core-concepts/#exécution)
  </Accordion>

  <Accordion title="Organiser le travail en projets et en Spaces">
    Regroupez dans un projet les conversations, livrables et routines qui vont ensemble,
    pour que l'agent dispose du bon contexte. Les Spaces permettent à une équipe de partager
    des agents et le travail qu'ils produisent.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Trouver la bonne page

<div class="endue-routing-table">

| Je veux…                                                              | Commencer ici                                                    |
| --------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
| Créer mon premier agent et lui parler                                  | [Démarrage rapide](/fr/docs/get-started/quickstart/)                      |
| Comprendre ce que sont vraiment un agent, une exécution ou un livrable | [Concepts clés](/fr/docs/get-started/core-concepts/)                      |
| Savoir pourquoi un agent a agi comme il l'a fait                       | [Comment fonctionne endue](/fr/docs/get-started/how-it-works/)            |
| Écrire un prompt système qui fonctionne vraiment                       | [Prompt système et révisions](/fr/docs/build/system-prompt/)              |
| Obtenir de meilleurs résultats d'un agent déjà créé                    | [Tester et itérer](/fr/docs/build/iterating/)                             |
| Connecter Gmail, Slack, Notion ou un autre service                     | [Connecteurs disponibles](/fr/docs/connect/available-connectors/)         |
| Planifier une tâche récurrente                                         | [Routines](/fr/docs/automate/routines/)                                   |
| Comprendre ce qu'un agent peut atteindre ou non                        | [Sécurité et autorisations](/fr/docs/account/security/)                   |
| Comprendre pourquoi quelque chose a mal tourné                         | [Dépannage](/fr/docs/troubleshooting/)                                    |
| Savoir quelle application installer                                    | [Interfaces](/fr/docs/get-started/surfaces/)                              |
| Chercher un terme vu dans le produit                                   | [Glossaire](/fr/docs/get-started/glossary/)                               |

</div>

<Aside type="tip" title="Lire cette documentation avec un agent">
  Chaque page est disponible en Markdown brut, et l'ensemble du site est indexé dans
  [`/llms.txt`](/fr/docs/llms.txt) et [`/llms-full.txt`](/fr/docs/llms-full.txt). Indiquez l'un ou l'autre
  à un agent : il pourra répondre à vos questions sur endue à partir de la documentation actuelle.
</Aside>

## Étapes suivantes

<CardGrid>
  <LinkCard
    title="Démarrage rapide"
    href="/fr/docs/get-started/quickstart/"
    description="Créez un agent, connectez un outil et obtenez votre premier vrai résultat."
  />
  <LinkCard
    title="Concepts clés"
    href="/fr/docs/get-started/core-concepts/"
    description="Agents, conversations, exécutions, compétences, connecteurs, mémoire, livrables."
  />
  <LinkCard
    title="Comment fonctionne endue"
    href="/fr/docs/get-started/how-it-works/"
    description="La boucle derrière chaque exécution, ce qu'un agent peut voir et pourquoi les exécutions se mettent en pause."
  />
  <LinkCard
    title="Créer votre agent"
    href="/fr/docs/build/agent-builder/"
    description="Identité, prompt système, modèle : tout ce qui détermine le comportement d'un agent."
  />
  <LinkCard
    title="Connecter vos outils"
    href="/fr/docs/connect/overview/"
    description="Plus de trente services, et le modèle d'association qui limite les accès au strict nécessaire."
  />
</CardGrid>

## Obtenir de l'aide

- **Rechercher dans la documentation** — appuyez sur <kbd>Ctrl</kbd>/<kbd>⌘</kbd> + <kbd>K</kbd> depuis n'importe quelle page.
- **Chercher un terme** — le [Glossaire](/fr/docs/get-started/glossary/) définit tout ce que vous voyez dans le produit.
- **Nous écrire** — [support@endue.ai](mailto:support@endue.ai).