# Exécutions

> Ce qu'est une exécution, comment lire les appels d'outils au moment où ils se produisent, pourquoi une exécution s'arrête, et ce qui se passe si vous fermez l'application en cours de route.

Une **exécution** est un tour de travail effectif d'un agent : il lit son contexte, décide, appelle un outil, lit le résultat, et recommence jusqu'à obtenir une réponse ou avoir besoin de vous.

## Quand l'utiliser

Vous ne lancez pas une exécution directement : c'est l'envoi d'un message qui en démarre une. Cette page sert à en *lire* une, c'est-à-dire à savoir ce que l'agent a fait, pourquoi il s'est arrêté, et quoi faire ensuite.

## Lire une exécution

Chaque étape apparaît dans la conversation au moment où elle se produit :

- **Un appel d'outil**, avec les arguments choisis par l'agent. C'est l'élément le plus instructif à l'écran. Un agent qui a cherché la mauvaise chose vous en apprend plus qu'une mauvaise réponse finale.
- **Le résultat** renvoyé, erreurs comprises. Un appel qui échoue ne met pas fin à l'exécution : l'agent voit l'erreur et peut essayer autre chose.
- **Le texte de l'agent**, diffusé au fur et à mesure qu'il est produit.

Si la réponse finale est fausse, remontez les appels d'outils. L'erreur est presque toujours visible dans l'un d'eux, et [ce qu'il faut changer](/fr/docs/build/iterating/#lire-une-exécution-pour-poser-un-diagnostic) dépend de celui qui est en cause.

## Pourquoi une exécution s'arrête

| Raison de l'arrêt | Ce que vous voyez | Que faire |
| --- | --- | --- |
| Le travail est terminé | Une réponse finale | Rien |
| L'agent a besoin d'une information qu'il ne peut obtenir que de vous | Une [question](/fr/docs/work/questions/) : options, champ de texte ou ensemble de préférences | Répondez ; l'exécution reprend |
| L'agent veut faire quelque chose d'irréversible | Une demande d'[approbation](/fr/docs/work/approvals/) montrant l'action exacte | Approuvez ou refusez |
| L'agent veut une [compétence](/fr/docs/capabilities/skills/) qu'il n'a pas | Une demande d'accès à la compétence | Accordez-la ou refusez |
| L'exécution a atteint la limite d'étapes | L'exécution se termine sans réponse finale | Demandez-lui de continuer, ou resserrez la tâche |
| L'exécution a échoué | Une erreur | Réessayez, ou corrigez ce qui la bloquait |

Une exécution en pause garde sa place, elle ne repart pas de zéro. Votre réponse la relance avec tout ce qu'elle avait déjà établi.

## Exécutions en arrière-plan

Les exécutions tournent sur les serveurs d'endue, pas dans l'onglet de votre navigateur. **Fermer l'application n'arrête pas le travail.**

Lancez une longue tâche, fermez l'onglet, revenez plus tard : l'exécution a continué et le résultat est dans le fil. La liste des conversations signale les fils qui se sont terminés pendant votre absence, pour que vous n'ayez pas à retenir lesquels vérifier. C'est aussi ce qui rend les [routines](/fr/docs/automate/routines/) possibles : une exécution planifiée n'a besoin de personne pour la surveiller.

<Aside type="note" title="Une seule exécution à la fois par conversation">
  Une conversation traite un tour à la fois. Envoyer un message pendant qu'une
  exécution est en cours [guide](/fr/docs/work/steering/) cette exécution au lieu d'en lancer une deuxième.
</Aside>

## Limites

- Une exécution a une limite d'étapes. Une tâche qui demande plus d'étapes que la limite ne le permet se termine sans réponse finale : découpez-la ou resserrez-la.
- Une exécution garde la configuration avec laquelle elle a démarré : révision du prompt, modèle et outils associés. Les modifications faites en cours de route s'appliquent à la suivante.
- Vous ne pouvez pas modifier un appel d'outil que l'agent a déjà effectué. Vous pouvez [guider](/fr/docs/work/steering/) ce qu'il fait ensuite, ou refuser une action au moment de l'[approbation](/fr/docs/work/approvals/).
- Il n'y a pas de rejeu. Relancer une tâche démarre une nouvelle exécution, et les agents ne sont pas déterministes : la même demande peut emprunter un autre chemin.

## Voir aussi

<CardGrid>
  <LinkCard
    title="Guider une exécution"
    href="/fr/docs/work/steering/"
    description="Corriger une exécution pendant qu'elle est encore en cours."
  />
  <LinkCard
    title="Approbations"
    href="/fr/docs/work/approvals/"
    description="Le garde-fou placé devant tout ce qui est irréversible."
  />
  <LinkCard
    title="Comment fonctionne endue"
    href="/fr/docs/get-started/how-it-works/"
    description="La boucle derrière chaque exécution, plus en détail."
  />
</CardGrid>