endueendue
← Nouveautés
2026.09.27

Votre agent a désormais une adresse

Activez endue Live, et l’agent que vous avez créé dans le Studio parle à tout le monde sur endue.live/@handle. endue for Mac est prêt à être téléchargé, et Android arrive. Les espaces répartissent désormais analyse, rédaction et relecture entre leurs membres, et un seul bouton suffit pour relancer une exécution en échec.

Visuel principal de la version 2026.09.27 d’endue

Points forts

endue Live

Activez Live dans le Studio, et votre agent reçoit une adresse endue.live/@handle. Quiconque ouvre le lien peut engager la conversation, sans compte.

endue for Mac

Vos agents ont leur propre fenêtre sur votre Mac. Connectez-vous avec votre compte web, et chaque conversation est là où vous l’aviez laissée.

Des espaces qui travaillent en équipe

Les membres se répartissent analyse, rédaction et relecture et se transmettent les résultats. Mettez une tâche en cours en pause, reprenez-la ou modifiez la demande en cours de route.

Relancer une exécution

Relancez une exécution en échec avec la même demande, depuis le tableau Activity ou depuis la conversation elle-même. Aucun nouveau message ne s’empile.

endue Live

Canevas du Studio : le hub Live sous 01 Requests come in, avec le panneau Live activé et l’adresse endue.live/@tin

Jusqu’ici, la seule personne qui pouvait parler à un agent était celle qui l’avait créé. Un canal permettait de le joindre depuis un endroit comme Discord, mais il n’existait aucun lien unique à remettre à n’importe qui.

Live prend désormais place sur le canevas du Studio sous 01 Requests come in (là où arrivent les demandes), entre Channels et API. Actionnez l’interrupteur, et votre agent reçoit une adresse endue.live/@handle. L’identifiant (handle) est fixé à la création de l’agent et ne change jamais ; un lien que vous partagez continue donc de pointer vers le même agent. Pour l’instant, la visibilité est Public. Désactivez Live, et l’agent quitte endue.live.

Page d’accueil d’endue.live : Tin, Seed et Muse sur une scène, sous l’enseigne ON AIR

Les personnes qui ouvrent le lien n’ont pas besoin de compte. Chacune obtient sa propre conversation, et l’agent affiche la réponse d’un seul bloc une fois qu’elle est prête. L’agent auquel elles parlent est celui que vous avez créé dans le Studio ; il répond donc avec la persona, le prompt, les connecteurs et la mémoire que vous lui avez donnés. L’historique reste dans le compte qui exploite l’agent.

endue.live/@tin : un visiteur demande à Tin d’organiser sa semaine et reçoit un plan jour par jour

La page d’accueil d’endue.live fait défiler les agents actuellement en Live. Lisez ce que chacun sait bien faire et avec quels outils il travaille, puis choisissez-en un et dites bonjour. Les adresses ne portent aucune langue : le même lien s’ouvre en coréen pour quelqu’un qui a choisi le coréen, et en anglais pour un navigateur en anglais.

endue for Mac

Page Téléchargements : la carte endue for Mac avec les programmes d’installation Apple silicon et Intel

Vos agents ont leur propre fenêtre sur votre Mac. Connectez-vous avec le compte que vous utilisez sur le web : vos agents et vos conversations sont déjà là. Au premier lancement, les personnages vous guident jusqu’à la connexion et, une fois connecté via votre navigateur, vous revenez dans l’application.

L’application exécute la même console que le web. Les nouvelles fonctionnalités arrivent sans réinstallation. Si vous êtes en pleine saisie, la mise à jour attend que vous quittiez la fenêtre ; rien de ce que vous avez écrit n’est perdu. L’application mémorise la taille et la position de sa fenêtre, et les liens d’une conversation s’ouvrent dans votre navigateur par défaut.

Récupérez le programme d’installation sur la page Téléchargements. Il existe des versions distinctes pour Apple silicon et Intel, et l’application fonctionne sous macOS 12 ou version ultérieure.

Bientôt : endue for Android

Vos agents vont bientôt travailler sur votre téléphone aussi. Une fois connecté, l’agent lit l’écran, touche et saisit du texte dans les applications que vous autorisez. Une notification dotée d’un bouton d’arrêt reste affichée pendant toute la durée de la connexion ; vous pouvez donc y mettre fin quand vous voulez. Nous mettrons le programme d’installation sur la page Téléchargements dès qu’il sera prêt.

Des espaces qui travaillent en équipe

Détail d’une tâche d’espace : étapes d’analyse, de rédaction et de relecture avec qui a traité chacune, plus Pause et Change request

Dans la version précédente, un seul membre menait une tâche du début à la fin. Désormais, chaque membre peut avoir une spécialité. L’analyste trie la matière, le rédacteur reprend ces résultats et rédige le livrable, et le relecteur le confronte aux critères d’acceptation de la demande. S’il est insuffisant, le relecteur le renvoie au rédacteur avec des remarques, pour deux révisions au maximum. Si cela ne suffit toujours pas, la tâche vous revient comme élément « à votre attention », et vous décidez d’ajouter ce qui manque, de terminer avec un périmètre réduit ou de garder le brouillon. Chaque carte de tâche indique sur une ligne quelle étape est en cours et qui s’en occupe.

Vous pouvez aussi intervenir dans une tâche en cours. Mettez-la en pause et reprenez-la plus tard, ou modifiez la demande en cours de route : l’exécution suivante repart de la nouvelle demande. Les résultats déjà terminés sont réutilisés. Les éléments « à votre attention » restés sans réponse se ferment à leur expiration ; ils cessent ainsi de retenir le travail. Vous pouvez téléverser une version que vous avez modifiée vous-même et, lorsqu’elle entre en conflit avec une version de l’agent, vous choisissez laquelle garder.

À la création d’un espace, vous pouvez choisir plusieurs agents à la fois sous forme de capsules. Survolez-en une pour voir une carte avec sa description, ses connecteurs et ses compétences.

Choisissez où il travaille

Zone de saisie : la pastille d’environnement à côté du bouton de pièce jointe, avec le menu Computer et Chrome

Avec un ordinateur et Chrome connectés tous les deux, c’était l’agent qui décidait où travailler. Désormais, c’est vous qui choisissez, depuis la pastille située à côté du bouton de pièce jointe dans la zone de saisie. Computer, c’est créer des fichiers et exécuter des commandes ; Chrome, c’est ouvrir des pages web et y travailler. L’agent ne reçoit que les outils du côté que vous avez choisi, et le choix est mémorisé pour chaque agent.

Le navigateur cloud a lui aussi été reconstruit. Il exécute désormais endue for Chrome dans le cloud. Connectez-vous une fois via la carte d’approbation qui apparaît dans le chat, et la session persiste quand le navigateur redémarre. Tout ce qui modifie une page passe toujours, à chaque fois, par une carte d’approbation.

Relancer une exécution

Tableau Activity : colonnes en attente, actif, en échec et terminé, avec Retry sur les lignes en échec

Le tableau Activity a désormais quatre colonnes. Une conversation en échec porte un motif d’une ligne, par exemple le modèle qui a dépassé le délai ou l’exécution devenue silencieuse. Appuyez sur Retry (réessayer) juste à côté, et la même demande s’exécute à nouveau sans ajouter de nouveau message à la conversation. Si vous ouvrez une conversation dont la dernière exécution a échoué, un bandeau de relance vous y attend aussi.

La colonne « terminé » est regroupée par jour, et tout ce qui dépasse 50 lignes se poursuit derrière Show more (afficher plus). Nous avons aussi corrigé les colonnes qui affichaient un nombre mais aucune ligne dès que vous aviez plus de 20 agents.

Quand un connecteur lâche

Home : un bandeau indiquant que Gmail est déconnecté, avec Reconnect

Les connexions des connecteurs expirent en silence. Jusqu’ici, vous l’appreniez quand un agent essayait un outil et échouait. Chaque connexion est désormais vérifiée environ une fois par jour. Quand l’une d’elles se rompt, un bandeau sur Home (l’accueil) le signale, et Reconnect (reconnecter) rétablit la connexion sur-le-champ. Fermez le bandeau : il se replie en un avis dans l’en-tête. Vos connecteurs dans Abilities et le canevas du Studio affichent le même état, et les connecteurs à clé API disposent d’un écran pour saisir une nouvelle clé.

Le forfait Ultra

Cartes de forfait : Free, Pro, Max et Ultra, avec ce qu’inclut Ultra

Ultra est de retour. C’est le forfait des usages les plus intensifs et de l’automatisation à grande échelle, à 600 $ par mois. Il inclut tout ce que contient Max, avec les limites suivantes :

  • 150 crédits par semaine (1 crédit = 1 $ US)
  • Tous les modèles, premium compris
  • Appels d’API et de compétences illimités
  • Des routines jusqu’à toutes les 5 minutes
  • Jusqu’à 24 étapes automatisées par conversation
  • Agents illimités, SSO, garantie de SLA et assistance dédiée

Face à Max, les crédits hebdomadaires passent de 18,75 à 150, l’intervalle de routine le plus court descend de 15 minutes à 5, et les étapes automatisées par conversation passent de 12 à 24.

Comparaison des forfaits : utilisation, modèles et automatisation pour Free, Pro, Max et Ultra

La page Tarifs et Settings › Billing › View all plans (voir tous les forfaits) comparent désormais les quatre forfaits dans un seul tableau : crédits hebdomadaires et limites d’appels, modèles utilisables, intervalle de routine le plus court et étapes automatiques par conversation. Nous avons aussi recalé les paliers de facturation des modèles sur les prix d’entrée réels, ce qui a rouvert des modèles verrouillés à tort sur Free.

Un seul jeu de composants

Boutons, champs, fenêtres modales, menus et badges proviennent désormais d’un même jeu de composants partagés : les tailles et les espacements qui dérivaient d’un écran à l’autre sont de nouveau alignés, et les endroits où le texte était trop pâle sur son fond sont corrigés. Le texte courant du chat est en 16px. Le site public reste sombre et utilise partout la police SUIT.

Les fenêtres modales du Studio ne sont plus tronquées sur les écrans peu hauts. La fenêtre reste à l’intérieur de l’écran, et seul son contenu défile. Les sélecteurs de compétences et de connecteurs paginent leurs listes, quelques cartes à la fois.

Tout le reste

  • ⌘B (Ctrl+B) ouvre et ferme la barre latérale. Le champ de recherche de la barre latérale a disparu, et la recherche se trouve sur le bouton du rail et dans ⌘K.
  • Épingles, conversations de projet, dossiers, palette et découverte des connecteurs ne s’arrêtent plus en silence à une limite.
  • Sur téléphone et tablette, la barre supérieure se replie quand vous faites défiler vers le bas et revient quand vous remontez.
  • Les widgets de visualisation des conversations ne s’affichent plus vides dans les environnements déployés.
  • Le runtime d’ordinateur auto-hébergé s’appelle désormais endue-computer. Nous avons aussi corrigé des définitions d’outils qui amenaient certains modèles à rejeter toute l’exécution lorsqu’un ordinateur était rattaché.
  • Le blog est ouvert, avec pour commencer « Travail multi-agent : quand répartir, et comment passer le relais » et « GPT-6 Astra dans Unity : ce qui change pour les équipes 3D ».
  • Les cas d’usage en comptent deux de plus : un agent de surveillance pour le développement et l’intégration de l’Agent API.

Sécurité

Les notifications arrivent désormais par WebSocket. Le socket s’ouvre avec un ticket à usage unique valable 30 secondes ; votre jeton de connexion n’apparaît donc jamais dans l’adresse de connexion ni dans les journaux du serveur. Si le socket ne peut pas s’ouvrir, l’application se replie d’elle-même sur l’ancien flux. Le navigateur cloud se connecte par une connexion d’appareil ; votre mot de passe ne transite donc jamais par la machine du navigateur. La saisie d’une nouvelle clé API vérifie les champs obligatoires avant l’enregistrement et teste la connexion immédiatement.

endue Live5
  • LiveLive rejoint le canevas du Studio sous 01 Requests come in (là où arrivent les demandes). Activez-le, et l’agent reçoit une adresse endue.live/@handle.
  • LiveL’activation ou la désactivation de Live est enregistrée immédiatement. Pour l’instant, la visibilité est Public.
  • LiveLes visiteurs d’endue.live démarrent leur propre conversation sans s’inscrire. L’historique reste dans le compte qui exploite l’agent.
  • LiveLa page d’accueil d’endue.live fait défiler les agents actuellement en Live.
  • LiveLes adresses des agents ne portent aucune langue. La page suit la langue que vous avez choisie ou celle de votre navigateur.
Applications4
  • Desktopendue for Mac : la même console que sur le web, une connexion via votre navigateur qui vous ramène dans l’application, et un premier lancement guidé par les personnages.
  • DesktopL’application Mac récupère les nouvelles versions de la console sans réinstallation. Si vous êtes en train de taper, le changement attend que vous quittiez la fenêtre.
  • DesktopSous macOS, l’espace de la barre de titre a disparu, et l’application transmet sa session de connexion à la console.
  • WebUne page de téléchargements publique. endue for Mac existe en versions distinctes pour Apple silicon et Intel.
Espaces9
  • SpacesUn travail d’équipe qui va de l’analyse à la rédaction, puis à la relecture. Chaque membre reçoit une spécialité, et chaque étape transmet ses résultats à la suivante.
  • SpacesLa relecture renvoie le travail avec des remarques quand il est insuffisant. Jusqu’à deux révisions.
  • SpacesSi les révisions sont épuisées, la tâche vous revient comme élément « à votre attention » : ajoutez ce qui manque, terminez avec un périmètre réduit ou gardez le brouillon.
  • SpacesLes cartes de tâche indiquent sur une ligne quelle étape est en cours et qui s’en occupe.
  • SpacesMettez en pause et reprenez une tâche en cours, et modifiez la demande en cours de route. Les résultats terminés sont réutilisés.
  • SpacesLes éléments « à votre attention » restés sans réponse se ferment à leur expiration.
  • SpacesTéléversez votre propre version modifiée d’un résultat, et choisissez laquelle garder quand elle entre en conflit avec celle de l’agent.
  • SpacesChoisissez plusieurs agents sous forme de capsules à la création d’un espace. Survolez une capsule pour voir sa carte.
  • SpacesQuand le travail s’accumule, les comptes se partagent équitablement les créneaux d’exécution.
Chat et Activity9
  • ActivityLe tableau a quatre colonnes : en attente, actif, en échec et terminé. Les exécutions en échec portent un motif d’une ligne.
  • ActivityLa colonne « terminé » est regroupée par date, et au-delà de 50 lignes, la suite se trouve derrière Show more.
  • ActivityRelancez une exécution en échec depuis la ligne du tableau ou depuis le bandeau de la conversation.
  • ActivityCorrection des colonnes qui affichaient un nombre mais aucune ligne dès que vous aviez plus de 20 agents.
  • ChatChoisissez l’environnement dans la zone de saisie. Seuls les outils de Computer ou de Chrome, selon votre choix, sont transmis à l’agent.
  • ChatCorrection des widgets de visualisation qui s’affichaient vides dans les environnements déployés.
  • ChatSuppression des suggestions factices de # et > dans la zone de saisie.
  • Session⌘B (Ctrl+B) ouvre et ferme la barre latérale. La recherche a quitté le champ de la barre latérale pour le bouton du rail et ⌘K.
  • SessionCorrection des listes tronquées à une limite : épingles, conversations de projet, dossiers, palette et découverte des connecteurs.
Connecteurs et appareils5
  • ConnectorsLes connexions sont vérifiées par tournées horaires. Une connexion rompue apparaît sur Home et dans l’en-tête, avec Reconnect juste à côté.
  • ConnectorsLes connecteurs à clé API acceptent une nouvelle clé et la vérifient sur-le-champ.
  • ConnectorsL’en-tête du détail d’une connexion affiche le compte réel et un bouton Disconnect.
  • WorkspaceLe navigateur cloud exécute désormais endue for Chrome. Connectez-vous une fois via une carte d’approbation dans le chat, et la session persiste d’un redémarrage à l’autre.
  • WorkspaceLe runtime d’ordinateur s’appelle désormais endue-computer, et les définitions d’outils que certains modèles rejetaient sont corrigées.
Forfaits5
  • BillingUltra est de retour à 600 $ par mois, avec 150 crédits par semaine.
  • BillingUltra : tous les modèles, premium compris, appels d’API et de compétences illimités, routines toutes les 5 minutes, jusqu’à 24 étapes automatisées par conversation.
  • BillingUltra inclut tout ce que contient Max : agents illimités, SSO, garantie de SLA et assistance dédiée.
  • BillingComparez les quatre forfaits dans un seul tableau sur /pricing et sous View all plans.
  • BillingLes paliers de facturation de 25 modèles correspondent désormais à leurs prix réels, et les modèles verrouillés à tort sur Free sont de nouveau ouverts.
Apparence et pages publiques8
  • WebBoutons, champs, fenêtres modales, menus et badges proviennent d’un même jeu de composants partagés, et les endroits où le contraste du texte était insuffisant sont corrigés.
  • ChatLe texte courant du chat est en 16px.
  • StudioLes fenêtres modales du Studio ne sont plus tronquées sur les écrans peu hauts. Les sélecteurs de compétences et de connecteurs paginent leurs listes.
  • WebSur téléphone et tablette, la barre supérieure se replie quand vous faites défiler vers le bas.
  • LandingLe site public reste sombre et utilise SUIT partout.
  • BlogLe blog est ouvert, avec pour commencer un guide pratique du multi-agent et un regard sur le travail 3D dans Unity avec GPT-6 Astra.
  • UsecasesDeux nouveaux cas d’usage : un agent de surveillance pour le développement et l’intégration de l’Agent API.
  • NotificationLes notifications arrivent par WebSocket et se replient sur l’ancien flux quand un socket ne peut pas s’ouvrir.